遊客:  註冊 | 登錄 | 幫助





標題: [轉貼] [主菜] 日本年菜
  megmeg     Rank: 3
青出藍
性別 保密
UID 353

精華 0
帖子 113
積分 170   詳情

閱讀權限 40
註冊 2006-6-30
來自
狀態 離線

 
 
 
 
發表於 2006-10-17 11:57 PM  資料  個人空間  短訊  加為好友 
[主菜] 日本年菜

食物分類 主菜
帖子標題 日本年菜

日本人在年初一一早吃年菜,大約已維持有200多年的歷史了,傳統的年菜以「重箱」分四層裝,表示四季,有些更講究的家庭會裝到五層,每一層各有其涵義,一般由上往下吃,吃的第一層叫做「一之重」是「祝肴」,即甜味前菜,內容大致都是以醬油和糖水熬煮而成,有黑豆表示健康、昆布代表喜悅、栗金團代表聚財等。第二層的「二之重」則是以醬油、醋醃製的炸魚、醋魚片,還有以醋醃漬的紅白蘿蔔,紅和白表示喜氣和平和。


吃到第三層「三之重」,則是集合了許多的重點食材,有龍蝦、魚子、帶子、海鮮等豪華食材。最後一層,即是「四之重」,但因日人對「四」字之忌諱,所以又改稱為「与之重」,而這層中的料理,多以紅蘿蔔、蓮藕、芋頭、鮮菇、淮山等材料一同放入鍋中與肉烹煮,其中的蓮藕暗喻前途一片光明,切成六角形的芋頭代表長命百歲,而圍爐時的火鍋,即表示全家人團圓同心之意。相較於日式年菜,中式年菜在份量及菜色上又有更多樣的變化,但和日式年菜一樣的,運用在料理中的各式食材也各有其特殊含義,但煮法就家家有所不同了,如:蘿蔔代表好彩頭、魚是年年有餘、餃子象徵元寶、雞表示起家、長年菜代表長命百歲,皆是以食材諧音取得吉祥好運之意。



Rating:
1 review
頂部

ultraegg (我係2蛋爸爸!)     Rank: 7Rank: 7Rank: 7
版主
性別 男
UID 2550

精華 2
帖子 61835
積分 9054   詳情

閱讀權限 150
註冊 2006-8-1
來自
狀態 離線

 
 
 
 
發表於 2006-10-18 01:13 AM  資料  個人空間  短訊  加為好友 
食應該會好食, 但好似好煩要好多時間準備喎!!

頂部



快速美言
           


當前時區 GMT+8, 現在時間是 2024-11-27 06:17 AM

    Powered by Discuz!  © 2001-2007 Comsenz Inc.   
Processed in 0.027217 second(s), 8 queries

清除 Cookies - 聯繫我們 - LIPS Corner 新天藍 - Archiver