`咖啡”受欢迎理由因为象`金三顺'？ 共同点7种
尹恩惠孔侑主演的MBC电视剧 《咖啡王子1号店》从各种方面与2005年作为最高安全打电视剧的金善雅主演《我的名字叫金三顺》有相似之处。
两个电视剧原作都是由受欢迎小说改编为电视剧这个地方就能发现共同点，收视率达50％被称为国民电视剧而被喜欢的《我的名字叫金三顺》接连播出4次也显示20％的收看率，使星期一星期二电视剧达到顶峰．
#共同点1.`即使辛苦我也不会哭，强人型女主人公'！
两部作品全部把`男人那样的女人, 好象不顾一切的女人'做为主人公．
金善雅在`金三顺'中为了让爱的男人吃到自己亲手制作的蛋糕一边找寻爱一边学习制作，争取别人对自己的认同，后来为了成为最高的糕点师和三石的爱而努力． `咖啡'中的高恩灿(尹恩惠)对作为咖啡王子社长的韩杰“一边喜欢一边也是工作”一模一样．金三顺为怎么做好吃的蛋糕烦恼，而高恩灿为怎么制作好咖啡烦恼．
金三顺性格活泼，好打抱不平， `咖啡'的高恩灿也根深蒂固的相似． “高恩灿”“金三顺”都有着也不愿看朋友们麻烦等粗略活跃的性格．
显示不女人那样的身姿，在爱面前才流下眼泪等那个谁更象女人样子的行动． 而且说女主角的爸爸都是早逝，在妈妈抚养下成长了,有着姊妹这点也象．
#共同点2.男人主人公都是财阀二代！
两部电视剧的男主人公必须从过激的有钱父母那儿继承即使讨厌也非要家传的行业．
`金三顺'的三石必须为妈妈的勒索继承宾馆，`咖啡'中韩杰的祖母为了预先训练韩杰好继承食品事业授课，于是“咖啡王子 1号店”被迫开业了．
#共同点3.女主人公全部作为社长的男主人公的属下职员！
财阀2代们不仅仅作为社长登场，女主人公们全部是在财阀公司工作的职员． 男女主人公们在同样的空间每天碰面，爱便萌芽．
#共同点4.美女演员们“化装”受欢迎,不惜“食神”形像．
金善雅尹恩惠两个美女明星不惜破坏形像这个也非常相似．
金善雅为了金三顺完全”化装“增加了7kg体重． 金金善雅眼泪流几乎流到连`妖怪'状态的身姿都出现了．
咖啡这边也不输呢，尹恩惠为了女扮男装剪掉了长发勒紧了压迫绷带束胸． 17日播出的 `咖啡'第6集公开了艳丽打扮的尹恩惠丢开高跟鞋在垃圾中捡拖鞋的过程就那样现出，在车中哭泣时染的睫毛膏等完全花掉的让人感到亲近的身姿． 再有两个女演员们在剧中十分贪吃．
#共同点5.财阀2代的初恋都是海归派。
`美国返回心撒的财阀'2代的孔侑, 玄斌的心的初恋这样的点也同样所说的 `她'从美国返回摇ru做这些的心的设定完全也同样．
`咖啡'中的有珠是海外派画家,`金三顺'金熙珍也是海外派归来后登场． 她们同时与其他的男人一起形成四角关系．
#共同点6.男女主人公4人走岔了的罗曼司！
财阀2代们对 `海外派'一开始都是情有独钟，不是很容易给作为女主人公的高恩灿和金三顺真心．
与其他的男主人公形成了四角形关系的事也像哟． 使`咖啡'的韩杰-恩灿-韩城-有珠,`金三顺'的玄斌-三顺-熙珍-亨利交岔了的罗曼司收看者们的心情激动．
#共同点7.小说原作受使到欢迎．
根据原作拍摄的两部作品小说全部受欢迎这个也同样． 由于电视剧的受欢迎原作也成为了畅销书． 现在李船尾作家小说`咖啡王子1号店'因电视剧受欢迎一口气进入了畅销书上位圈．
上星期在全国全线书店11处中心合计的结果,小说`咖啡王子第1号店'享受着受欢迎畅销书前5位．从去年8月小说第一次出刊以来销量一直平平，在电视剧播放了以后销量增加了一半． `金三顺'的原作小说`我的名字叫金三顺'也与电视剧一起聚集过受欢迎．
洪庭园
man@newsen.com 翻译：CHCHWWW
